MAKRANCOS LAKÁS Ingatlanutilizótó és Befektető Kft. (im Folgenden: Datenverantwortlicher) als Betreiber der unter dem Domainnamen www.ditlin.hu verfügbaren Website (im Folgenden: Website) veröffentlicht hiermit Informationen über die im Rahmen der Website durchgeführte Datenverwaltung und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Website.
Durch den Beginn der Nutzung der Website akzeptieren Benutzer, die die Website besuchen (im Folgenden: Benutzer), alle Bedingungen, die in diesen Datenverwaltungsinformationen (im Folgenden: Informationen) enthalten sind. Lesen Sie diese Informationen daher sorgfältig durch, bevor Sie die Website nutzen.
- UNSERE GRUNDSÄTZE BEI DER DATENVERWALTUNG
Unser Unternehmen folgt bei seinem Datenmanagement den folgenden Grundprinzipien:
- a) Wir gehen mit personenbezogenen Daten rechtmäßig und fair sowie für Sie transparent um.
- b) Wir erheben personenbezogene Daten nur für bestimmte, eindeutige und legitime Zwecke und verarbeiten sie nicht in einer Weise, die mit den Zwecken unvereinbar ist.
- c) Die von uns erfassten und verwalteten personenbezogenen Daten sind für die Zwecke der Datenverwaltung angemessen und relevant und auf das Notwendige beschränkt.
- d) Unser Unternehmen ergreift alle angemessenen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die von uns verwalteten Daten korrekt und, falls erforderlich, aktuell sind, und wir löschen oder korrigieren unrichtige personenbezogene Daten unverzüglich.
- e) Wir speichern personenbezogene Daten so, dass Sie nur für die Zeit identifiziert werden können, die zur Erreichung der Ziele der Verwaltung personenbezogener Daten erforderlich ist.
- f) Durch die Anwendung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen gewährleisten wir eine angemessene Sicherheit personenbezogener Daten gegen unbefugte oder rechtswidrige Verarbeitung, zufälligen Verlust, Zerstörung oder Beschädigung.
Persönliche Angaben
- a) auf der Grundlage Ihrer vorherigen Informationen und Ihrer freiwilligen Zustimmung und nur im erforderlichen Umfang und in jedem Fall für einen bestimmten Zweck, d. h. wir erheben, erfassen, systematisieren, speichern und verwenden sie.
- b) In manchen Fällen beruht die Verarbeitung Ihrer Daten auf gesetzlichen Vorschriften und ist zwingend, in solchen Fällen weisen wir Sie darauf hin.
- c) In bestimmten Fällen hat unser Unternehmen oder ein Dritter ein berechtigtes Interesse an der Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten, beispielsweise für den Betrieb, die Entwicklung und die Sicherheit unserer Website.
- DAS DATENVERWALTUNGSUNTERNEHMEN
Verantwortlicher der Daten ist der Websitebetreiber MAKRANCOS LAKÁS Ingatlanutilizótó és Befektető Kft.
Hauptsitz: 9024 Győr, Kálvária u. 55. v . Chr. _ _ 9.
Firmenregistrierungsnummer: 08-09-025051
Vertreten durch Katalin Sallay-Nagy, Geschäftsführerin
Mail info@ditlin.hu
Telefon: + 36 20 254 – 7002
- UMFANG DER VERARBEITETEN DATEN
- a) Beim Besuch der Website:
Der Zweck der Datenverwaltung besteht darin, den ordnungsgemäßen und qualitativ hochwertigen Betrieb der Website sicherzustellen, die Qualität unserer Dienstleistungen zu überprüfen und zu verbessern, die Besucherzahlen zu messen und zu statistischen Zwecken.
Die Rechtsgrundlage für die Datenverwaltung: das berechtigte Interesse unseres Unternehmens
Umfang der verarbeiteten Daten:
- Demografische Daten (Alter, Geschlecht)
- Interessen
- geografische Daten (Standort, Sprache)
- Verhalten (neuer oder wiederkehrender Besucher, Häufigkeit, Sitzung und Dauer)
- Technologie (Browser und Betriebssystem)
- Internet Anbieter)
- IP-Adresse (notwendig für die Diagnose möglicher Probleme beim Laden der Website, für die Verwaltung der Website und für demografische Daten. Die IP-Adresse ist eine Zahlenfolge, mit der die Computer und mobilen Geräte von Internetnutzern eindeutig identifiziert werden können. Mit deren Hilfe von IP-Adressen kann der Besucher, der einen bestimmten Computer verwendet, sogar geographisch bestimmt werden. Die Adresse der besuchten Seiten sowie Datums- und Zeitangaben sind für sich genommen nicht geeignet, die betroffene Person zu identifizieren, jedoch in Kombination mit anderen Daten ( z.B. bei einer Anfrage bereitgestellt), sind sie geeignet, Rückschlüsse auf den Nutzer zu ziehen)
Was sind Cookies und wie verwalten wir sie?
Cookies sind kleine Dateien (im Folgenden: Cookies ), die durch die Nutzung der Website auf Ihren Computer übertragen und von Ihrem Internetbrowser gespeichert und gespeichert werden. Die am häufigsten verwendeten Internetbrowser (Chrome, Firefox usw.) akzeptieren und ermöglichen das Herunterladen und Verwenden von Cookies als Standardeinstellung, aber es liegt an Ihnen, sie abzulehnen oder zu deaktivieren, indem Sie die Browsereinstellungen ändern, und Sie wissen auch, welche bereits auf Ihrem Computer gespeicherte Cookies löschen. Nähere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie im Menüpunkt „Hilfe“ jedes Browsers.
Unser Unternehmen verwendet oder erlaubt keine Cookies, die es Dritten ermöglichen, Daten ohne Ihre Zustimmung zu sammeln.
Das Akzeptieren von Cookies ist nicht obligatorisch, unser Unternehmen übernimmt jedoch keine Verantwortung, wenn unsere Website nicht wie erwartet funktioniert, wenn Cookies nicht zugelassen sind.
Welche Cookies verwenden wir?
Die Website verwendet Cookies , jedoch nur mit für den Betrieb notwendigen Daten. Diese wird 24 Stunden auf dem Rechner des Kunden gespeichert, danach verliert sie ihre Gültigkeit. Wir fragen Besucher der Website nur dann nach ihren persönlichen Daten, wenn sie die Möglichkeit der Zimmerreservierung nutzen.
Wir können die im Zusammenhang mit der Registrierung oder der Nutzung unserer Marketingdienste angegebenen personenbezogenen Daten nicht verknüpfen, und die Identifizierung unserer Besucher ist grundsätzlich nicht unser Ziel.
Wenn Sie Fragen zur Datenverwaltung haben, können Sie weitere Informationen per Einschreiben mit Rückschein unter der folgenden Postanschrift anfordern: 9024 Győr, Kálvária utca 55. I. em. 9. indem wir Ihre Identität mit einem öffentlichen Dokument bestätigen und Ihre Postanschrift angeben, werden wir Ihnen unsere Antwort unverzüglich innerhalb von 15 Tagen (jedoch nicht später als 1 Monat) an die von Ihnen angegebenen Kontaktinformationen senden.
- b) Bei Nachfrage:
Beim Ausfüllen des auf der Website verfügbaren Datenblatts hat der Benutzer die Möglichkeit, seine Daten einzugeben, um Informationen über die auf der Website angebotenen Dienstleistungen zu erhalten (im Folgenden: Anfrage). Bei der Anfrage müssen folgende personenbezogene Daten angegeben werden:
- vollständiger Name;
- E-Mail-Addresse;
- Telefonnummer;
- Titel;
- Tag der Ankunft;
- Anzahl der Nächte;
- Anzahl der Erwachsenen und Kinder;
- Alter der Kinder;
- Art und Anzahl der Zimmer;
Der Zweck der Datenverwaltung: Kontaktpflege, Information der Benutzer, Bereitstellung von Dienstleistungen
Rechtsgrundlage für die Datenverwaltung: freiwillige Einwilligung der betroffenen Person in Kenntnis dieser Informationen
Dauer der Datenverwaltung: während des Bestehens des Zwecks der Datenverwaltung, d.h. bis zu 30 Tage ab dem Datum des Eingangs beim Datenverantwortlichen oder bis der Benutzer die Löschung seiner Daten beantragt oder seine Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten widerruft Daten.
- PERSONEN, DIE ZUM ZUGRIFF AUF PERSONENBEZOGENE DATEN BERECHTIGT SIND, DATENVERARBEITUNG
Der Datenverantwortliche ist gemäß den geltenden Gesetzen berechtigt, auf personenbezogene Daten zuzugreifen. Die Daten werden vom Datenverantwortlichen ohne die Unterstützung eines Datenverarbeiters verarbeitet. Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, in Zukunft Datenverarbeiter in die Datenverwaltung einzubeziehen, worüber er die Benutzer durch Änderung dieser Erklärung informieren wird. In Ermangelung einer ausdrücklichen gesetzlichen Bestimmung wird der Datenverantwortliche personenbezogene Identifikationsdaten nur mit ausdrücklicher Zustimmung des betreffenden Benutzers an Dritte weitergeben.
Sie stellen uns Ihre personenbezogenen Daten freiwillig bei der Registrierung und Kontaktaufnahme mit unserem Unternehmen zur Verfügung, weshalb wir Sie bitten, nach und nach sicherzustellen, dass Ihre Daten wahrheitsgemäß, richtig und genau sind, da Sie dafür verantwortlich sind. Falsche, ungenaue oder unvollständige Daten können die Nutzung unserer Dienste behindern.
Wenn Sie nicht Ihre eigenen personenbezogenen Daten angeben, sondern die einer anderen Person, gehen wir davon aus, dass Sie über die erforderliche Berechtigung verfügen. Wenn sie keine eigenen personenbezogenen Daten bereitstellen, ist der Datenlieferant verpflichtet, die Einwilligung der betroffenen Person einzuholen.
- RECHTE DER BENUTZER
Ihre Einwilligung zur Datenverwaltung können Sie jederzeit kostenfrei widerrufen
- mit Ihrem schriftlichen Löschungsantrag,
- durch Widerruf der Einwilligung zur Datenverwaltung, oder
- durch Widerruf oder Antrag auf Sperrung der Einwilligung zur Verwaltung oder Nutzung von Daten, die während der Anfrage unbedingt ausgefüllt werden müssen.
Der Datenverantwortliche stellt auf Anfrage des Benutzers Informationen zur Verfügung:
- über die von ihm verwalteten personenbezogenen Daten,
- über ihre Quelle,
- zum Zweck der Datenverwaltung,
- auf seiner Rechtsgrundlage,
- Dauer,
- Name, Adresse und Tätigkeit im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung des Datenverarbeiters,
- und – im Falle der Übermittlung personenbezogener Daten der betroffenen Person – Rechtsgrundlage und Empfänger der Datenübermittlung.
Die Auskunft kann nur per Einschreiben mit Rückschein an folgende Postanschrift angefordert werden: 9024 Győr, Kálvária utca 55. I. em. 9. durch Bestätigung der Identität mit einer öffentlichen Urkunde und Angabe der Postanschrift. Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche antwortet schriftlich spätestens innerhalb von 45 (fünfundvierzig) Tagen nach Erhalt der Anfrage.
Berichtigung seiner personenbezogenen Daten (Kennzeichnung der richtigen Daten) auch ausschließlich per Einschreiben mit Rückschein an folgende Postanschrift zu verlangen: 9024 Győr, Kálvária utca 55. I. em. 9. durch Bestätigung der Identität mit einer öffentlichen Urkunde und Angabe der Postanschrift. Der Datenverantwortliche wird die Berichtigung unverzüglich in seinen Aufzeichnungen vornehmen und die betroffene Person schriftlich benachrichtigen. Darüber hinaus kann der Nutzer jederzeit die Löschung oder Sperrung seiner Daten – ganz oder teilweise – nur per Einschreiben mit Rückschein an folgende Postanschrift verlangen: 9024 Győr, Kálvária utca 55. I .em. 9. durch Bestätigung der Identität mit einer öffentlichen Urkunde und Angabe der Postanschrift.
Nach Erhalt der Löschungsanfrage sorgt der Datenverantwortliche unverzüglich für die Beendigung der Datenverwaltung und löscht den Benutzer aus seinen Aufzeichnungen. Anstelle einer Löschung sperrt der Datenverwalter die personenbezogenen Daten, wenn der Nutzer dies verlangt oder wenn aufgrund der verfügbaren Informationen anzunehmen ist, dass die Löschung die berechtigten Interessen des Nutzers verletzen würde. Die so gesperrten personenbezogenen Daten dürfen nur so lange verarbeitet werden, wie der Datenverwaltungszweck besteht, der der Löschung der personenbezogenen Daten entgegenstand.
Der Benutzer kann der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten widersprechen ,
- wenn die Verarbeitung oder Übermittlung personenbezogener Daten ausschließlich zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtung des Datenverantwortlichen oder zur Durchsetzung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen, des Datenempfängers oder eines Dritten erforderlich ist, außer im Fall einer obligatorischen Datenverarbeitung;
- wenn die personenbezogenen Daten zum Zwecke der direkten Geschäftsakquisition, Meinungsumfragen oder wissenschaftlichen Forschung verwendet oder übermittelt werden; ebenso gut wie
- in anderen gesetzlich bestimmten Fällen.
Der Datenverantwortliche prüft den Widerspruch so schnell wie möglich, spätestens jedoch 15 Tage nach Einreichung des Antrags, entscheidet über seine Gültigkeit und teilt dem Antragsteller seine Entscheidung schriftlich mit. Wenn der Benutzer mit der Entscheidung des Datenverantwortlichen nicht einverstanden ist oder der Datenverantwortliche die oben genannte Frist versäumt, kann der Benutzer innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe der Entscheidung oder am letzten Tag der Frist ein Gericht anrufen.
Im Falle der Verwendung irreführender personenbezogener Daten oder wenn einer unserer Besucher eine Straftat begeht oder das System unseres Unternehmens angreift, werden wir die Daten des Besuchers gleichzeitig mit der Aufhebung seiner Registrierung unverzüglich löschen und – falls erforderlich – aufbewahren sie für die Dauer der Feststellung einer zivilrechtlichen Haftung oder der Durchführung eines Strafverfahrens.
- LINKS
Der Datenverantwortliche übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte, Daten- und Informationsschutzpraktiken externer Websites, auf die von der Website als Ausgangspunkt aus zugegriffen werden kann. Wenn der Datenverantwortliche feststellt, dass die verlinkte Seite oder der Link die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzt, wird er den Link unverzüglich von der Website entfernen.
- DATENSICHERHEIT
Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, die Sicherheit der Daten zu gewährleisten, die technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen und die Verfahrensregeln festzulegen, die sicherstellen, dass die aufgezeichneten, gespeicherten und verwalteten Daten geschützt sind, sowie deren Zerstörung und unbefugte Nutzung und Unbefugte zu verhindern Änderung. Er verpflichtet sich auch, alle Dritten, an die die Daten aufgrund der Einwilligung der Nutzer weitergegeben oder übermittelt werden, zur Einhaltung des Gebots der Datensicherheit aufzufordern. Der Datenverantwortliche stellt sicher, dass keine unbefugte Person auf die verarbeiteten Daten zugreifen, sie offenlegen, weiterleiten, ändern oder löschen kann. Die verwalteten Daten können nur vom Datenverantwortlichen, seinen Mitarbeitern und den von ihm eingesetzten Datenverarbeitern eingesehen werden, der Datenverantwortliche wird sie nicht an Dritte weitergeben, die kein Zugriffsrecht auf die Daten haben.
Der Datenverwalter wird alles tun, um sicherzustellen, dass die Daten nicht versehentlich beschädigt oder zerstört werden. Die obige Verpflichtung wird vom Datenverantwortlichen für seine Mitarbeiter verlangt, die an Datenverwaltungsaktivitäten teilnehmen.
Der Benutzer erkennt an und akzeptiert, dass im Falle der Eingabe personenbezogener Daten auf der Website – trotz der Tatsache, dass der Datenverantwortliche über moderne Sicherheitsinstrumente verfügt, um den unbefugten Zugriff auf die Daten oder deren Untersuchung zu verhindern – der Schutz der Daten auf der Website nicht vollständig gewährleistet werden kann Internet. Im Falle eines unbefugten Zugriffs oder einer unbefugten Kenntnis von Daten trotz unserer Bemühungen ist der Datenverwalter nicht verantwortlich für diese Art der Datenerfassung oder unbefugten Zugriff oder für Schäden, die dem Benutzer aus diesen Gründen entstehen. Darüber hinaus kann der Benutzer seine personenbezogenen Daten auch an Dritte weitergeben, die sie für illegale Zwecke oder auf andere Weise verwenden können.
Der Datenverantwortliche erhebt unter keinen Umständen besondere Daten, d.h. Daten in Bezug auf rassische Herkunft, Zugehörigkeit zu einer nationalen und ethnischen Minderheit, politische Meinung oder Parteizugehörigkeit, religiöse oder andere weltanschauliche Überzeugungen, Mitgliedschaft in interessenvertretenden Organisationen, Gesundheitszustand, Krankheitsbilder, die sie betreffen zu Leidenschaft, Sexualleben und Vorstrafen.
- MÖGLICHKEITEN ZUR DURCHSETZUNG
Sie über Datenmanagement
- Sie können Informationen anfordern
- Sie können die Berichtigung, Änderung oder Ergänzung Ihrer von uns verwalteten personenbezogenen Daten verlangen,
- Sie können der Datenverarbeitung widersprechen und die Löschung und Sperrung Ihrer Daten verlangen (mit Ausnahme der vorgeschriebenen Datenverarbeitung),
- kann gerichtlich vorgehen,
- Sie können eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen oder ein Verfahren einleiten ( https://naih.hu/panaszuegyintezes-rendje.html ).
- Aufsichtsbehörde: Nationale Datenschutz- und Informationsfreiheitsbehörde
Hauptsitz: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
Postanschrift: 1530 Budapest, Pf.: 5.
Telefon: +36 (1) 391-1400
Fax: +36 (1) 391-1410
E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Website: https://naih.hu/
Auf Anfrage erteilen wir Ihnen Auskunft über Ihre von uns verwalteten oder von uns – oder von unserem Auftragsdatenverarbeiter – verarbeiteten Daten
- über Ihre Daten,
- über ihre Quelle,
- Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverwaltung,
- Dauer, und falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Bestimmung dieser Dauer,
- über den Namen und die Adresse unserer Datenverarbeiter und ihre Aktivitäten im Zusammenhang mit der Datenverwaltung,
- über die Umstände und Auswirkungen von Datenschutzvorfällen und die von uns getroffenen Maßnahmen zu deren Verhinderung und Beseitigung, und
- im Falle der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten über die Rechtsgrundlage der Datenübermittlung und den Empfänger.
Die Auskunft ist kostenlos, es sei denn, Sie haben für denselben Datenbereich im laufenden Jahr bereits eine Auskunftsanfrage an uns gestellt. Die von Ihnen bereits geleistete Vergütung wird zurückerstattet, falls mit den Daten unrechtmäßig umgegangen wurde oder das Auskunftsersuchen zu einer Berichtigung geführt hat. Die Auskunft kann nur in den gesetzlich vorgesehenen Fällen unter Angabe des Gerichtsstandes sowie unter Hinweis auf die Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs oder der Anrufung der Behörde verweigert werden.
Unser Unternehmen wird Sie und alle diejenigen, denen es die Daten zuvor zum Zwecke der Datenverwaltung übermittelt hat, über die Berichtigung, Sperrung, Markierung und Löschung personenbezogener Daten informieren, es sei denn, die Unterlassung der Mitteilung beeinträchtigt nicht Ihre berechtigten Interessen.
Sollten wir Ihrem Verlangen auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung nicht innerhalb von 25 Tagen nach Zugang des Verlangens nachkommen, werden wir Ihnen die sachlichen und rechtlichen Gründe für unsere Ablehnung schriftlich oder – mit Ihrer Einwilligung – elektronisch mitteilen und mitteilen Ihnen die Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs sowie die Möglichkeit, sich an die Behörde zu wenden.
Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, werden wir den Widerspruch innerhalb von 15 Tagen nach Einreichung der Anfrage prüfen und Ihnen unsere Entscheidung schriftlich mitteilen.
Wir werden die Anfrage ablehnen, wenn wir nachweisen, dass die Datenverarbeitung durch zwingende schutzwürdige Gründe gerechtfertigt ist, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die der Geltendmachung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dienen. Wenn Sie mit unserer Entscheidung nicht einverstanden sind oder wir die Frist versäumen, können Sie innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe der Entscheidung oder dem letzten Tag der Frist vor Gericht gehen.
Wenn Sie sich in Ihrem Recht auf Schutz personenbezogener Daten verletzt fühlen, können Sie bei den zuständigen Behörden gemäß den geltenden Gesetzen Rechtsbehelfe einlegen. Für die Entscheidung von Datenschutzklagen ist das Gericht zuständig, die Klage kann – nach Wahl der betroffenen Person – vor dem Gericht des Wohnsitzes oder des Aufenthaltsortes der betroffenen Person erhoben werden. Ein ausländischer Staatsbürger kann sich auch bei der für seinen Wohnort zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
Elektronisch versandte Werbung wird von der Nationalen Behörde für Medien und Kommunikation bearbeitet, eine detaillierte Regelung ist in CXII von 2011 zum Recht auf Selbstbestimmung von Informationen und Informationsfreiheit vorgesehen. Gesetz sowie CVIII von 2001 zu bestimmten Fragen elektronischer kommerzieller Dienstleistungen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Informationsgesellschaft. ist im Gesetz nachzulesen.
Der Datenverantwortliche wird alles tun, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten gemäß dem Gesetz behandelt werden. Wenn der Benutzer jedoch der Ansicht ist, dass dies nicht eingehalten wurde, hat er die Möglichkeit, nur per Einschreiben mit Rückschein an die zu schreiben folgende Postanschrift: 9024 Győr, Kálvária utca 55. I . 9. durch Bestätigung der Identität mit einer öffentlichen Urkunde und Angabe der Postanschrift. Bevor Sie Ihre Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde oder dem Gericht einreichen, bitten wir Sie, sich mit unserem Unternehmen in Verbindung zu setzen, um das Problem schnellstmöglich zu verhandeln und zu lösen.
10.) ANWENDBARES RECHT
– Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Verarbeitung personenbezogener Daten natürlicher Personen (DSGVO)
– CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit. Recht – ( Info tv.)
– Gesetz V von 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch (Ptk.)
– CVIII von 2001 zu bestimmten Fragen elektronischer kommerzieller Dienstleistungen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Informationsgesellschaft. Recht – ( TV Eker )
– Gesetz C von 2003 über elektronische Kommunikation – ( Ehtv )
– CLV von 1997 zum Verbraucherschutz. Gesetz ( Gogyv tv.)
– CLXV von 2013 über Beschwerden und Mitteilungen von öffentlichem Interesse. Gesetz. ( Pktv .)
– XLVIII von 2008 über die Rahmenbedingungen und bestimmte Grenzen der wirtschaftlichen Werbetätigkeit. Gesetz ( Grtv .)
Unser Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern und die Betroffenen in geeigneter Weise zu informieren. Informationen zur Datenverwaltung werden auf der Website www.ditlin.hu veröffentlicht .
Pápa, 17. Mai 2018
MAKRANCOS LAKÁS Kft.
Datencontroller
